Gelenekler ve Gelmeyen Ekler

Gelenek, bizatihî gelenek adıyla anılan kültürel değerlerin bir nesilden diğerine şifahi veya fiili olarak aktarmanın vasıtası ve hamulesidir. Toplumların hem düşünce hem davranış tarzını mütemadiyen ifade eden, bütüncül, istikrarlı ve musaffa olma iddiasındaki, bu geçmişten hale akan kumlar gibi, hali ve geleceği, toplumda oluşturduğu Jung'un ifadesiyle “toplumsal şuuraltının” dışarıya ve özellikle diğer toplumlara yansima şeklinin kendisidir. Onu oluşturan "turas”ın anlamı, yazılı olan dinî-ahlakî inanışlar ve yazılı olmayan “töre,” “anane,” “ört" gibi isimlerle anılan, çoğu zaman yazılı olarak aktarılmayıp, atasözlerinde ve folklorik düzeyde kendini ifade eden değerlerin ve yaşantıların tümü geleneği oluşturan unsurlardır. Bir toplumun geleneği, bu anlamda aynı kültür dairesi içinde olsalar bile diğer toplumlardan ayıran faktördür. Batı kültür dairesinde olsa da, Amerikan toplumunu Avrupa'dan; İslam kültür dairesinde olsa da, Türk toplumunu Araplardan farklı kılan anlayış ve yaşayış tarzları böyle bir farkı ifade eder.